3、襲いかかるは敵の波〖襲擊而來的敵羣〗ひとりまたひとりと辻斬り〖一個接一個地被我斬下〗いかなる者が待ち受けていようと〖不論最後等着我的是什麼〗最後まで我を貫き通せ〖也要貫徹自己原則〗
6、輝(かがや)く瞳(ひとみ)きらめく燈(ともしび)地球(ちきゅう)は回(まわ)る 君(きみ)をのせていつか きっと出逢(であ)う僕(ぼく)らをのせて
9、なげきつつひとりぬる夜のあくるまはいかに久しきものとかはしる 我心深悲嘆，夜夜抱枕眠 長夜總不明，君可知此恨
12、ひとりきり傘もなく立ち盡くす僕は 誰よりも穏やかに微笑んで行った 我孤身一人站着，也沒有傘卻比任何人都更加有信心的微笑着前進
15、奇蹟人が好（す）きになって 、そしてその人（ひと）に好きになってもらって、それは奇蹟（きせき）だ。喜歡上一個人，而且能夠讓那個人喜歡你，那就是個奇蹟。
18、摑(つか)め！望(のぞ)むものなら殘(のこ)さず〖握緊！既然渴望就決不放手〗輝(かがや)ける自分(じぶん)らしさで〖我能綻放出屬於自己的光芒〗信(しん)じてるよ あの日(ひ)の誓(ちか)いを〖始終堅信曾經許下的誓言〗この瞳(ひとみ)に光(ひか)る涙(なみだ)〖就連在我眼中閃爍的淚光〗それさえも強(つよ)さになるから〖也會化作永不妥協的堅強〗
21、いつもひとりで歩(ある)いてた 一路走來形單影隻 振(ふ)り返(かえ)るとみんなは遠(とお)く 轉身回望大家已經遠去 それでもあたしは歩(ある)いた 即使如此我依然前行 それが強(つよ)さだった 這正是我的堅強 もう何(なに)も恐(こわ)くない 經歷使我無所畏懼 そう呟(つぶや)いてみせる 再多冷漠
24、「海に向く 春が暖かい 花も咲く」明日から、幸せな人になる馬に餌をやる、薪を割る、世界一週する明日から、食物と野菜に関心を持つひとつの部屋がある、海に向く、春が暖かい、花も咲く明日から、すべての親戚に手紙を書く私の幸せを伝える幸せの稲光が教えてくれるものをすべての人に教えるすべての川、すべての山に暖かい名前をつけるよそ者よ、祈ってあげるよ輝かしい未來があるように愛し合う人が夫婦になるように幸せになるように私ただ海に向く、春が暖かい、花も咲くと願う
27、ひとはぱんのみにていくるものにあらず。ぼくは家族以外の人類関係を頭の中の想像で完結できた、好かれるも嫌われるのもぼくの想像。自分に危害が及ばなければ、好き嫌いすらどうでもいいなんだ。だから、ぼくは人に興味がない、そして人もぼくに興味がない。（知足者常樂。他人以外的人際關係都是通過自己的想象來完成，被喜歡也好被討厭也罷都只是我的想象。若對自己不會造成危害，被喜歡和被討厭都無所謂。所以我對他人沒有興趣，而且他人也對我沒有興趣。）
4、あらざらむこの世のほかの思ひ出にいまひとたびのあふこともがな病榻沉沉與日增，芳魂欲斷我傷情 今世來生長相憶，猶望伊人再一逢
8、長い夜 ただひとり 漫長夜晚 獨自一人 遠い道 ただひとり 遙遠路途 無人相伴 愛なんて 來やしない 就在以爲 そう おもうときには 愛不會降臨之時 思いだしてごらん 冬 請回憶起來吧 雪に 埋もれていても 哪怕冬天被深埋雪下 種子は春 おひさまの 在春日的愛情下 愛で 花ひらく 種子終會開出鮮花 （歲月的童話片尾曲——愛是花，你是種子）
13、もしも願(ねが)い事(こと)がひとつかなうなら如果我能實現一個願望幸(しあわ)せくれた君(きみ)にもう一度會(いちどあ)いたい那麼，我想和給了我幸福的你再次相遇
17、暗暗(くらやみ)に墮(お)ちる街並(まちな)み〖身處於墮入黑暗的都市〗人(ひと)はどこまで立(た)ち向(む)かえるの？〖人們究竟能堅持到何時〗加速(かそく)するその痛(いた)みから〖面對着愈演愈烈的傷痛〗誰(だれ)かをきっと守(まも)れるよ〖我也一定能守護你到底〗
22、なんでもかんでも みんなおどりをおどっているよおなべの中（なか）から ボワっとインチキおじさん 登場（とうじょう）いつだって わすれないエジソンは えらい人（ひと）そんなの常識（ゆうれい） タッタタラリラ※ピーヒャラピーヒャラ パッパパラパピーヒャラピーヒャラ パッパパラパピーヒャラピーヒャラ おへそがちらりタッタタラリラピーヒャラピーヒャラ パッパパラパピーヒャラピーヒャラ おどるポンポコリンピーヒャラ ピー お腹（なか）がへったよ※あの子（こ）も この子（こ）もみんないそいで 歩（ある）いているよでんしんばしらの かげからお笑（わら）い芸人
26、it's only love it's only loveもしも願いひとつだけ葉うなら如果只有一個願望能實現君のそばで眠らせて 那麼就讓我在你身邊恬睡どんな場所でもいいよ 無論是在何處Beautiful world迷わず君だけを見つめている凝視着堅定的你Beautiful boy自分の美しさまだ知らないの還不知道自己的美嗎It's only love寢てもさめても 少年マンガ夢見てばっか 睡着醒着 都夢着少年漫畫自分が好きじゃないの 難道他就不喜歡我嗎何が欲しいか 分からなくて他想要什麼 我不知道ただ欲しがって
5、ひとり上手とよばないで心だけ連れてゆかないで私を置いてゆかないでひとり好きなわけじゃないのよ別再說我總是擅長孤獨別隻把我的心帶走別把我獨自留下沒有人會喜歡孤單一人的
11、世界中でたったひとりのあなたに出逢えたこと、偶然じゃなく運命といつか呼べる日まで。 邂逅世上獨一無二的你，並非偶然 總有一天我將斷言，那是命運的安排
19、神樂:靜かだなあ、だれもいない、ここで終わるのか、だだひとりで、これが、私の求めていたち。(真安靜啊，沒有一個人，要在這裏結束了嗎？孤孤零零地一個，這就是，我向往的自由。)
25、可憐で優雅な女の子演じてみても，就算裝成可愛又文雅的女孩子，お兄ちゃんだけは騙せない 嫌われたくないもん，我也絕對不能騙哥哥的 因爲我不想被他討厭嘛！素直に言えない「ありがとう」態度で示そう，我沒辦法坦率說出「謝謝」二字 那就用態度來讓他明白吧！...だぁ！前言撤回！あぁもーイイじゃん！…纔怪啦！ 收回前面說的！ 管他的呢！お兄ちゃんなんて知らないっ！哥哥什麼的我不管啦！なんつって！…還是開玩笑的啦！一心同體2人でひとつ だって だって それが兄妹でしょ？我和哥哥兩個人是彼此一條心 畢竟 畢竟 這纔是兄妹不是嗎？一蓮託生2人きりの運命共同體，我們兩人同甘共苦 一起面對生活，今日だって，今天也…，自由奔放笑い飛ばせ！
7、願(ねか)いをそっとひとつなぎにして??輕輕將願望連成一線????未來(みらい)へとさあ行(い)こう!??大步向前邁向未來????HANDS??UP!??高舉雙手
16、暗(くら)に惑(まと)いし哀(あわ)れな影(かげ)よ 困惑於黑暗的可悲的影子呀 人(ひと)を傷(きず)つけ貶(おとし)めて 傷害，貶低別人 罪(つみ)に溺(おぼ)れしごうの魂(たましい) 沉溺於罪惡的靈魂…… 一遍(いっぺん)、死(し)んで見(み)る？ 想死一次看看麼？
1、日語：この世に笑?がひとつ多かったら。
14、咲(さ)いた 野(の)の花(はな)よ 盛開的野花啊 ああ どうか 教(おし)えておくれ 請你一定告訴我 人(ひと)は何故(なぜ) 傷(きず)つけあって 爭(あらそ)うのでしょう 人爲什麼要互相傷害互相爭鬥 凜(リん)と 咲(さ)く花(はな)よ 靜靜開放的花啊 そ こから 何(なに)が見(み)える 你在那能看到什麼 人(ひと)は何故(なぜ) 許(ゆる)しあうこと できないのでしょう 人爲什麼就是不能互相原諒呢 雨(あめ)が過(す)ぎて夏(なつ)は 青(あお)を移(うつ)した 雨過後夏天變藍 一(ひと)つになって
2、たくさんの燈(ひ)が懐(なつ)かしいのはあのどれかひとつに 君(きみ)がいるから
23、たとえそれがどんなに美しい雪景*であれ、どちらも消え物寂しいのあの一刻鐘、我々を遠くから徐々歩緩を動かし、黙っていた、雪で飛天墜と、目の前に吹いてね。私から先にもたれかかって、そばの梧桐樹思いを込めて、微笑んで、黙(イ??モクと見つめていた。寒いよどんもみ合いがどれくらいの時間が私のそばにいてね。『人生で一番好き彼女、好きという彼女は、しかし、私は永遠に離れましたと言うべきだろう。孤獨な心に付き添うと、まつわるも実施しなければならない安堵するだろう。いつの間にか、私の聲は涙ぐんだり、地面が曖昧で、透明な涙珠兒氷雪ゴロに向かって、混成がたちこめていた。暗にの中で、私の眼をば、飛び出し、入り口にひと気配が感じられる。彼女は心の痛みを希望しているとね
10、前へ前へ！まっすぐ進め！川を渡れ！Ho！ Ho！ Ho！ Ho！いつだって夢は，遠くに見える。屆かないくらい距離感じる，足下(あしもと)の石を。足下(あしもと)の石を，ひとつ拾って，がむしゃらになって 投げてみろ！
20、街を風が吹き抜けていく 風は冷たく、時には立ち止まってしまいそうになるけれど そういうときは、ゆっくりでもいいから進んでほしい いつか必ずたどり着けるから 悲しいことがあっても大丈夫 手を伸ばせば、そこには誰かがいて ぬくもりを分け合うことができるから ひとりでは*い道のりも つないだ手を離さなければきっと乗り越えられる だから、あきらめないで。長い長い道の先には、幸せが待っている。幸せが重なり合い、さらに大きな幸せに そして、いつの日か気づいてほしい。あなたが歩いてきた道の途中に、いくつもの幸せがあったこと 忘れないで。あなたはひとりぼっちじゃない。確かな足跡を刻み
