13.臣之所好者道也,進乎技矣。譯文:

問題詳情:

13.臣之所好者道也,進乎技矣。譯文:

13.臣之所好者道也,進乎技矣。

譯文:________________________________________________________________________

14.古人云:“以地事秦,猶抱薪救火,薪不盡,火不滅。”

譯文:________________________________________________________________________

【回答】

13.我愛好的是自然的規律,超過技術了。

14.古人說:“用土地侍奉秦國,就好像抱柴救火,柴不燒完,火就不會滅。”

【解析】

試題分析:

13.文言翻譯應當直譯為主,意譯為輔,還要字字落實,尤其要抓住一些關鍵字。關鍵字為“好”、“道”、“進”。

考點:翻譯文中的句子。能力層級為理解B。

14.文言翻譯應當直譯為主,意譯為輔,還要字字落實,尤其要抓住一些關鍵字。關鍵字為“雲” 、“事”、“猶”。

考點:翻譯文中的句子。能力層級為理解B。

知識點:語言的簡明連貫得體

題型:語言表達