6、由于是通过自动翻译系统进行的机器翻译，所以翻译结果不一定完全正确。
1、机械翻译自动翻译系统，我未必总是准确的翻译。
5、因为是利用自动翻译系统的软体来翻译，所以翻译结果不一定完全正确。
2、但因为是利用自动翻译系统的机器翻译，所以不一定完全正确。
8、如同一开始出于非常简单的技术需求而出现的文本自动翻译系统，Google希望，这一语音实时翻译系统能在其全球广大用户群的帮助下不断完善
4、基于Google的现有自动翻译系统，新开发的软件将利用语音识别系统来翻译实时对话。
7、因为由于自动翻译系统的机器翻译，不一定是正确翻译。也许跟翻译前的日语页的本来的内容有差异，请充分地理解这个事情之后利用。
