问题详情:
13.臣之所好者道也,进乎技矣。
译文:________________________________________________________________________
14.古人云:“以地事秦,犹抱薪救火,薪不尽,火不灭。”
译文:________________________________________________________________________
【回答】
13.我爱好的是自然的规律,超过技术了。
14.古人说:“用土地侍奉秦国,就好像抱柴救火,柴不烧完,火就不会灭。”
【解析】
试题分析:
13.文言翻译应当直译为主,意译为辅,还要字字落实,尤其要抓住一些关键字。关键字为“好”、“道”、“进”。
考点:翻译文中的句子。能力层级为理解B。
14.文言翻译应当直译为主,意译为辅,还要字字落实,尤其要抓住一些关键字。关键字为“云” 、“事”、“犹”。
考点:翻译文中的句子。能力层级为理解B。
知识点:语言的简明连贯得体
题型:语言表达