It would also mean a native client interface could be provided suitable for whatever the target-client game platform is, and reduce the memory and processing costs within the game code.
A native client is run inside the LAN and its video image is projected over the WAN to a remote client.
For native clients, they will render in the look and feel of the native operating system.
The drivers use a native client library specific to the data source to which they connect.