他们不能漠视佩罗特的信息在贸易逆差。
第二天天一放亮，它们便跑回雪橇边。只见弗朗索瓦和佩罗特又累又气地呆在那里。
当天上午，弗朗索瓦和佩罗特又买了三条*。一刻钟以后，所有的*都套着缰绳，奔跑在前往戴依峡谷的路上。
佩罗特将巴克与柯莉带到底舱。
突然间，他们听到佩罗特的叫喊，只见上百条*包围了雪橇。
“三十英里河”就这么大大地敞开着，河水湍急凶险，只有在平稳的地方才会结*。要想走完这30英里的路程至少需要6天，并且路途上随时都会遇见危险。佩罗特一直走在前面探路，他手上拿着辊子，有那么十几次，他踩断了*桥，那根棍子横担在窟窿边上，他才捡回一条命。
佩罗特是一个法裔加拿大人，而弗朗索瓦则有一半印地安血统。
佩罗特也来帮忙，三方纠缠了半个多小时。他们扔棍子打他，被他躲开了。于是，他们开始破口大骂，从他的爹娘，到他的子孙后代，再到他身上的每一根毛，血管中的每一滴血。对此，巴克用咆哮来回应，却不让他们近身。他不想逃跑，就只在原地上兜圈子。他的意思很明确，只要满足他的要求，他就乐意听话，做一条好*。法朗索瓦坐下来挠头，佩罗特不时看看表，还骂骂咧咧的。时间一分一秒过去，距离他们原本的出发时间已经过去了一个小时。法朗索瓦又开始挠头。他摇*，不好意思地看着信使苦笑，信使也耸耸肩，表示他们俩败给了巴克。
佩罗特有些重要的信件和官方文件要送到多森市。所以，那天下午他又买来两条*。它们是名叫比利和乔的俩兄弟。
佩罗特笑着赞同道，那确实是个好价钱。
第二天天一放亮,它们便跑回雪橇边.只见弗朗索瓦和佩罗特又累又气地呆在那里.
