经贸英语函电在对外经济贸易业务中的作用十分重要。
我主修的是经贸英语
以上各例中的*术语是经贸英语所特有的,也是固定的表达方式,因此翻译时应该做到准确和规范。
《外贸英语函电》课程是高校*贸易*和经贸英语*学生的必修课。
这样的翻译很拗口,不符合特定的经贸英语的语境和习惯,如果我们换种翻译措施:请立即为我们发货。
经贸英语函电在对外经济贸易业务中的作用十分重要。
我主修的是经贸英语
以上各例中的*术语是经贸英语所特有的,也是固定的表达方式,因此翻译时应该做到准确和规范。
《外贸英语函电》课程是高校*贸易*和经贸英语*学生的必修课。
这样的翻译很拗口,不符合特定的经贸英语的语境和习惯,如果我们换种翻译措施:请立即为我们发货。