大楼的前部顷刻之间就从其余部*开来,排浪式地坍倒在街上。旧架子在重压下坍倒了。这一天是1906年4月18日,大地震动,屋顶突然*,高楼大厦轰然坍倒,人们纷纷从屋里逃出,冲上街头。帕尔帕廷坍倒在墙角,似乎很虚弱,无力再发出闪电。我看过那些照片:教堂烧黑了的柱子戳在那里,像一只坍倒的长毛象的肋骨。