问题详情：
19．请将短文中划线句子译成现代汉语。
宋濂尝与客饮，帝密使人侦视。翼日问濂：“昨饮酒否？坐客为谁？馔何物？”濂具以实对。笑曰： “诚然，卿不朕欺。”间召问群臣臧否，濂惟举其善者对，曰：“善者与臣友，臣知之；其不善者，不能知也。”
（1）诚然，卿不朕欺。
译：
（2）间召问群臣臧否。
译：
（3）濂惟举其善者对。
译：
【回答】
（1）确实如此，爱卿没有欺骗孤家！
（2）间或召见询问大臣们的好坏优劣。
（3）宋濂只是列举那些好的臣子回答。
【解析】
试题分析：翻译文言文时，应注意以下几点：（1）学会语法分析推断。梳理主干，划分成分，落实语法功能。将句子主干梳理好，可以帮助我们理清句子成分，从而判断词*、词类活用和特殊句式等现象，以达到准确翻译的目的。（2）组词造句推断词义。文言文中很多单音节实词的含义在现代汉语中由一个双音词来表示。在由单音节向双音节转换的过程中，又多以同义合并或反义合并或反义并列为构词特征。据此，我们可使用组词方式猜读难懂词义。 （3）相似语言结构推断。古汉语讲究语言的工整对仗。文言文中整句较多，骈偶常见。在相似的语言结构中，出于对应位置上的词语，往往具有相同、相近、相对的特点，据其一可推知其他。（4）语境分析推断。翻译既要联系句子本身的语言环境，又要联系整段文本、整篇文章的大语境。
考点：理解并翻译文中的句子。能力层级为理解B。
知识点：语言的简明连贯得体
题型：语言表达
